Новое название школы выбирало жюри, в которое вошли представители Тартуской городской управы, попечительского совета школы, учителей, учащихся и руководства. После обширных обсуждений было принято название, которое сочетает в себе богатую историю школы и ориентированный на будущее взгляд, сообщила пресс-служба Тартуской горуправы.
«Тартуская школа Йогентага – это уникальное и особенное название, которое передает красоту древнеэстонского языка, подчеркивая богатую историю и культуру региона. Слово Йогентага отсылает к историческому названию земель за рекой Эмайыги, что связывает школу с географией города Тарту,» – пояснила директор школы Алина Бразюлене.
По словам вице-мэра Тарту Леммита Каплинского, новое название также символизирует завершение перехода школы на обучение на эстонском языке, начатого в городе в 2022 году.
По заверению городских властей, Йогентага означает «за рекой» и отсылает к нынешнему расположению школы на северном берегу реки Эмайыги, на улице Уус, подчеркивая глубокие исторические корни этой местности.
История школы началась в 1899 году, когда на улице Пеплери была открыта женская гимназия имени Пушкина. Школа несколько раз меняла адреса и названия. Последние десять лет, до осени этого года, Тартуская школа имени Александра Пушкина была основной школой с общегородским набором и русским языком обучения.
С осени 2024 года язык обучения в школе — эстонский, а в будущем школа станет районной, в которой смогут учиться все дети, живущие неподалеку.
Конкурс названий был организован под руководством школы осенью этого года, поскольку прежнее название уже не было актуальным в связи с переходом на эстоноязычное обучение. Новое название школы – Тартуская школа Йогентага – вступит в силу 1 января 2025 года.
Читайте по теме: