Спортсменов, которые представят Эстонию на Олимпиаде в Токио, запечатлел в образе персонажей аниме японский художник MONQ. С его лёгкой руки в рисованных персонажей превратились: десятиборец Майкель Уйбо, теннисистка Анетт Контавейт, женщина-борец Эпп Мяэ, велосипедист Танель Кангерт, женская сборная по фехтованию на шпагах в составе Юлии Беляевой, Эрики Кирпу, Катрины Лехис и Ирины Эмбрих, а также парная четвёрка по академической гребле в составе Каспара Таймсоо, Тыну Эндрексона, Аллара Рая и Юри-Микка Удама.
«Связаться с японским иллюстратором удалось благодаря социальным сетям. «Идея кампании, воздающей дань уважения японской культуре, появилась несколько лет назад. Дело было за малым — найти подходящего человека. Наконец художественному руководителю ЭОК и дизайнеру Мауно Меэзиту удалось связаться с таинственным автором манги MONQ, и тот прислал пробную работу, которая произвела на нас глубокое впечатление», — рассказала руководитель по связям с общественностью ЭОК Мерили Луук.
По словам Мауно Меэзита, свойственные аниме художественные приёмы не позволяют добиться портретного сходства с реальным человеком, и изначально художественный руководитель в принципе не был уверен в том, что эстонских спортсменов возможно изобразить в стиле аниме. «В Эстонии и Европе вообще нам не удалось найти иллюстратора, который одинаково мастерски владел бы стилем аниме и писал портреты. Японские же художники обычно не выставляют свои работы на известных в Европе сайтах и редко сопровождают их контактной информацией. Когда всё же удалось связаться с MONQ через «Твиттер» и мы увидели первые наброски, стало понятно, что идея осуществима, а тот самый человек найден».
Общение с художником велось исключительно на японском языке. «Японского языка я не знаю, поэтому общаться пришлось при помощи онлайн-переводчика, но все пожелания художнику передать удалось — наше сотрудничество прошло поразительно гладко», — добавил Меэзит.
Сам MonQ сказал, что рисовать эстонских спортсменов было непросто, но он любит вызовы и поэтому без колебаний принял предложение Эстонского олимпийского комитета. «Я крайне редко получаю предложения о сотрудничестве из-за рубежа, и мне показалось, что участие в такой кампании в качестве художника подарит ценный опыт. Надо сказать, что правдоподобно изобразить на рисунке спортсменов в движении было довольно сложно. Я хоть и интересуюсь спортом, с некоторыми видами спорта знаком плохо. Мне пришлось изучить немало информации о незнакомых дисциплинах, просмотреть много видео- и фотоматериалов, чтобы правильно изобразить определённые детали», — поделился опытом участия в кампании MONQ, который рисует с детства.
Художник добавил, что благодаря этой работе вырос его интерес к Эстонии и эстонским спортсменам: «Однажды я видел в журнале фотографию силуэта Таллинна, и мне захотелось когда-нибудь посетить Эстонию. Благодаря проекту желание стало ещё сильнее!»
Летние XXXII Олимпийские игры пройдут в столице Японии Токио с 23 июля по 8 августа. Эстонию на них представит сборная из 34 спортсменов и одной лошади. На Играх сборная Эстонии будет носить спортивную форму от Nike и одежду для досуга от Monton. Узнать больше о составе эстонской олимпийской сборной, расписании и результатах соревнований можно узнать на сайте www.eok.ee/tokyo-2020, а также в аккаунтах социальных сетей ЭОК — Olen Olümpiafänn в Facebook и Olympiafann в Instagram. Следить за Олимпийскими играми можно будет посредством телевизионных каналов Kanal 2, Kanal 12 и Duo 7, а также портала Postimees.ee.
Читайте по теме спорта:
Занимайтесь спортом бесплатно — Таллинн открыл стадионы
Эстония ждала Кубка с 1938 года… и дождалась!
ЕвроВоллей-2021 в Таллинне: Эстония рассчитывает на удачный старт