1 июля 1661 года на мызе, расположенной в местечке Кярди (в русском написании — Кардис), которое ныне входит в состав Йыгеваского уезда Эстонии, был подписан мирный договор между Швецией и Россией. Переговоры русской делегации во главе с боярином Иваном Прозоровским со шведами продолжались более трёх месяцев и всё-таки дали результат.
В ходе переговоров Прозоровский сразу потребовал от Швеции городов, отданных по Столбовскому миру, но шведы отвечали, что об этих городах и говорить нечего, потому что они уже закреплены в прежних договорах. Шведская сторона изначально заявляла, что не только не возвратит столбовских уступок, но требует и остальной Корельской земли, которая осталась за русским царём после Столбовского мира, да ещё и 500 000 золотых червонных.
С. М. Соловьёв, «История России»: «Съезды проходили в Кардисе, что между Дерптом (ныне Тарту — Ред.) и Ревелем (ныне Таллинном — Ред.). Шведские послы начали жалобою на Ордина-Нащокина (первого переговорщика — Ред.), который не показал никакого расположения к вечному миру и только проволакивал время, водил их с места на место, что и заставило их, шведов, поневоле заключить мир с поляками, тогда как им гораздо желательнее было заключить мир с Россиею, чем с Польшею».
И всё-таки условия мира, который в Эстонии именуется Кярдиским, а в России — Кардисским, были очень неудачными для Московского государства. Сей очередной договор о «вечном мире» завершил пятилетнюю войну царя Алексея Михайловича со шведскими королями Карлом Х Густавом и Карлом ХI, спровоцированную другим врагом России — Польско-Литовской империей (Речью Посполитой).
В результате этого соглашения Москве пришлось не только расстаться с надеждами на получение выхода к Балтийскому морю, но и пойти на другие значительные территориальные уступки. За обязательство Швеции не помогать Польше в русско-польской войне (1654—67 гг.) московская делегация отказалась от территориальных приобретений по Валиесарскому перемирию (1658 года). Была восстановлена граница между Россией и Швецией, зафиксированная Столбовским миром 1617 года.
Россия возвратила Швеции все завоеванные в ходе военной кампании города — Кокенгаузен, Дерпт, Мариенбург, Анзль, Нойгаузен, Сыренск. Населённые пункты передавались шведской стороне «со всем, что в этих городах было взято». Кроме того, московские переговорщики обязались оставить городах 10 тысяч бочек ржи и 5 тысяч бочек муки.
По Кярдискому миру, русские купцы получили право держать торговые дворы в Стокгольме, Риге, Ревеле и Нарве, а шведские — в Москве, Новгороде, Пскове и Переяславле. Кроме того, русские послы могли свободно проходить через шведскую территорию, если они следовали к дружественным народам; те же права имели и шведские послы на территории России. Пленные военные и гражданские должны были быть возвращены домой; а перебежчиков стороны обязались друг другу выдать.
Стороны договорились уже в апреле будущего 1662 года собрать с обеих сторон межевых людей («по три человека дворян и дьяков добрых»), чтобы начать межевание земли выше Нового Городка (Нойгаузена — ныне руины крепости Вастселинна) между русскими и шведскими деревнями по речке Меузице.
Из текста договора Кярдиского мира: «Людей приграничья не перезывать и не выводить ни тайно, ни явно. Между обоими государствами быть вольной и беспрепятственной торговле; по всем их областям, всякими путями, показавши раз свою проезжую память первому порубежному воеводе, торговый человек волен ехать всюду».
Главным достижением этого «худого мира» со шведами стала для Московского царства возможность направить более значительные военные силы против Польши, война с которой вскоре была победно завершена. К 1667 году Российская держава отвоевала потерянные в Смутное время земли и на Смоленщине, и Черниговщине. Кроме того, польская сторона признала воссоединение Левобережной Украины и Киева с Россией.
Выхода же к Балтике России пришлось ждать еще примерно половину века — до Северной войны, выигранной у шведов сыном царя Алексея Петром Великим. Она началась в 1700 году, а закончилась Ништадтским миром в 1721 году.
Другие исторические события, произошедшие 30 июня, которые стоит напомнить
- 1643 год — началось 6-летнее заседание Вестминстерской Ассамблеи, реформировавшей англиканскую церковь.
- 1751 год — напечатан первый том «Энциклопедии, или Толкового словаря наук, искусств и ремёсел», изданный Дени Дидро и Жаном Лероном Д’Аламбером.
- 1813 год — английский парламент отменил монополию Ост-Индской компании на торговлю с Индией.
- 1875 год — начал деятельность Всемирный почтовый союз.
- 1877 год — начался первый Уимблдонский теннисный турнир. Разыгрывалось первенство среди мужчин. Победителем стал Спенсер Гор. За право наблюдать финальную игру зрители платили один шиллинг.
- 1882 год — в Петербурге начала действовать первая телефонная станция.
- 1890 год — Англия и Германия разделили зоны влияния в Африке.
- 1899 год — создана фирма «Гидеон», распространяющая по всем гостиницам мира бесплатные Библии.
- 1916 год — Первая мировая война: началась битва на Сомме.
- 1933 год — взлетел первый самолёт Дональда Дугласа (Donald Duglas) знаменитой марки DC — Douglas DC-1.
- 1940 год — в Японии введены ограничения на торговлю сахаром и спичками.
- 1944 год — в Бреттон-Вудсе началась конференция союзников, утвердившая планы создания МВФ и Всемирного банка реконструкции и развития.
- 1952 год — за «подрывную деятельность» запрещена компартия США.
- 1966 год — Франция вышла из военной организации НАТО.
- 1968 год — первая персональная выставка Джона Леннона как художника.
- 1980 год — песня «О, Канада» провозглашена национальным гимном Канады.
- 1989 год — в Киеве создан «Народный рух Украины».
- 1991 год — в Праге подписан протокол об официальном прекращении существования Организации Варшавского договора.
- 1997 год — Гонконг вновь стал частью Китая.
- 1999 год — впервые за 300 лет открылось заседание парламента Шотландии.
- 2002 год — в ночь с 1 на 2 июля в небе Германии в результате столкновения грузового «Боинга» компании DHL и пассажирского самолёта Ту-154 «Башкирских авиалиний» погибли 52 ребёнка и 19 взрослых.
- 2003 год — в Тарту начал работу музей пива А. Le Coq.
- 2005 год — Эстония установила дипломатические отношения с Афганистаном.
- 2008 год — в Эстонии прошёл последний официальный поезд по узкоколейной железной дороге между Лавассааре и Тоотси.
- 2013 год — Хорватия присоединилась к Европейскому союзу.