Эстонские книги добрались до Красноярска

В крупнейшем городе Восточной Сибири до конца недели "будут обитать" избранные произведения писателей из Эстонии.

272

На XV КРЯКК (Красноярская ярмарка книжной культуры, МВДЦ «СИБИРЬ», ул. Авиаторов 19) с 3 по 7 ноября представлены книги Эстонии.

Об этом сообщила Facebook-страница посольства Эстонии в Москве со ссылкой на Веру Ойнец.

Фото: facebook.com/veera.nikolaevaoinets

Вера Ойнец рассказала, что издательство «КПД» основано в 1998 году в Таллинне  и выпускает библиотеку эстонских классиков на русском языке, современную эстонскую литературу в переводах, представляет русскую научную книгу в Эстонии, произведения эстонских детских писателей на русском языке, словари, энциклопедии, познавательную литературу и др.

Фото: facebook.com/veera.nikolaevaoinets

Издательство «Александра» с 1991 года выпускает в Эстонии книги на русском языке: художественную литературу, поэзию, детские книги, труды по литературоведению, исследования по истории русской культуры в Эстонии (С. Исаков, Г. Леец, А. Беленкова, Б. Тух), переводы с эстонского современных авторов (А. Кивиряхк, М. Саат, К. Кендер).

Фото: facebook.com/veera.nikolaevaoinets
О ярмарке

Ярмарка книжной культуры = выставка-продажа книг + культурный фестиваль.

Программа ярмарки строится с учётом трёх основополагающих функций книги в обществе:

  1. Книга как продукт (цикл мероприятий для профессионального книжного сообщества): семинары и мастер-классы для библиотекарей; круглые столы по проблемам распространения книг, по авторскому праву, по аудио- и электронным книгам; семинары по новым полиграфическим технологиям и др.
  2. Книга как искусство: выставки, инсталляции, перформансы, музыкальные и видеопрограммы; семинары и мастер-классы по книжному дизайну, дискуссии и лекции по книжной иллюстрации; обсуждения и презентации по теме эволюции книги (возрождение эксклюзивной книги, рукописной книги, жанра альбома) и др.
  3. Книга как социальный институт: дискуссии и круглые столы о состоянии современной литературы, о литературных премиях, о жанровых инновациях в литературе; театральные гастроли (спектакли по мотивам книг); презентации современных писателей и поэтов и др.
Фото: facebook.com/veera.nikolaevaoinets

 

Ярмарка проводится в форме выставки лучших издательств и презентации книжных новинок, которая сопровождается насыщенной профессиональной и культурной программой, что делает её полноценным культурным фестивалем. В рамках КРЯКК проходят встречи с писателями и поэтами, мастер-классы, презентации, круглые столы, дискуссии, выставки, театральные представления, концерты, кинопоказы. Неизменно организуется большая образовательная программа: лекции и семинары для библиотекарей, музеологов, филологов, журналистов, экскурсоводов-краеведов.

Подробнее о ярмарке можно прочесть тут.

Читайте по теме:

Эстонские иллюстраторы детских книг покорили Москву

Писатель Дмитрий Миропольский: Связь с Эстонией в моей жизни и моих произведениях огромна

«Лимонная планета» Леонида Каганова вышла на эстонском языке

Комментарии закрыты, но трэкбэки и Pingbacks открыты.

You're currently offline