Эстония и Украина внесли роспись на пасхальных яйцах в список наследия ЮНЕСКО

Министры культуры Эстонии и Украины подписали совместное заявление о включении традиции писанки — особого украшения пасхальных яиц — в список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. Ожидается, что решение о включении будет принято в конце 2024 года.

По словам министра культуры Пирет Хартман, духовное культурное наследие играет важную роль в объединении людей.

«Традиции, передаваемые из поколения в поколение и живущие до сих пор, создают крепкие сообщества. Традиция писанки — росписи пасхальных яиц — объединяет украинцев всего мира и занимает важное место в эстонской украинской общине. Общие обычаи также важны для беженцев, которые нашли временное пристанище в Эстонии из-за войны с Россией и которые, помимо изучения эстонской культуры, могут поддерживать связь со своей родиной и культурой своего происхождения», — сказала Хартман.

Пирет Хартман (крайняя справа). Фото: facebook.com/Kultuuriministeerium

 

«Мы благодарны, что, помимо разносторонней помощи, эстонское государство смогло помочь Украине в сфере культуры прямо сейчас, подав совместную заявку в репрезентативный список ЮНЕСКО», — добавил глава Украинского культурного центра Богдан Лютюк.

Богдан Лютюк. Фото: Ukraina Kultuurikeskus

 

Украинский культурный центр в Таллинне организует мастер-классы по росписи яиц как для украинцев, проживающих в Эстонии, так и для других заинтересованных лиц. Другие украинские организации, действующие в Силламяэ, Тарту, Кохтла-Ярве, Нарве и других местах, также помогают поддерживать традиции.

Подробнее о традиции украшения пасхальных яиц вы можете узнать из короткометражного фильма, созданного при подготовке заявки для ЮНЕСКО.

Фото: facebook.com/Kultuuriministeerium

 

*Писанка — украшенное пасхальное яйцо методом батика. Украшения на яйцах, известные как писанка, не раскрашены, а написаны воском. Используются орнаменты и традиционные национальные узоры, каждый из которых имеет свое значение.

Читайте по теме:

Эстония хочет видеть мульгипудер в списке нематериального наследия ЮНЕСКО

Гуляния, багет, чай — список наследия ЮНЕСКО пополнился

Финскую сауну включили в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО

беженцыМинистерство культурыПасхаПирет ХартманписанкатопУкраинаЭстонияЮНЕСКО